Something simple, but it works. I cut out these cards, put them in a small Pringles container and hid that underneath my Musical Sorting Hat. Each student gets to put their hand under the hat “Careful, it has been known to bite”, and pull out a random card. No peeking!
Here’s the link: Slytherdor and Ravenpuff students sorting cards